Аркейн (2021)

СЮЖЕТ

События нового фильма разворачиваются шесть лет спустя. Ральф по-прежнему томится внутри игровых автоматов, но тут происходит нечто интересное – Wi-Fi-роутер подключается к сетевому фильтру, к которому подсоединены все автоматы. Теперь у героя есть возможность выйти в интернет… и сломать его. За компанию с ним отправляется и подружка Ванилопа, у которой как раз сломалась нужная деталь. Предполагается, что ее можно отыскать на просторах Всемирной паутины, да и вообще, в этом новом неизведанном мире столько всего интересного! Вот только во время этого путешествия Ванилопа понимает, что хочет остаться в интернете насовсем…

Актёры

• Ralph, озвучка — Джон Си Райли (John C. Reilly)
• Felix, озвучка — Джек МакБрайер (Jack McBrayer)
• Vanellope, озвучка — Сара Силверман (Sarah Silverman)
• Calhoun, озвучка — Джейн Линч (Jane Lynch)
• King Candy, озвучка — Алан Тьюдик (Alan Tudyk)
• Taffyta Muttonfudge, озвучка — Минди Кейлинг (Mindy Kaling)
• Markowski, озвучка — Джо Ло Трульо (Joe Lo Truglio)
• Mr. Litwak, озвучка — Эд О’Нил (Ed O’Neill)
• General Hologram, озвучка — Деннис Хейсбёрт (Dennis Haysbert)
• Mary, озвучка — Эди МакКлёрг (Edie McClurg)
• Gene / Zombie, озвучка — Рэймонд С. Перси (Raymond S. Persi)
• Don, озвучка — Джесс Харнелл (Jess Harnell)
• Deanna, озвучка — Рэйчел Харрис (Rachael Harris)
• Roy, озвучка — Скайлар Эстин (Skylar Astin)
• Wynnchel, озвучка — Адам Каролла (Adam Carolla)
• Duncan, озвучка — Оратио Санс (Horatio Sanz)
• Root Beer Tapper, озвучка — Морис ЛаМарш (Maurice LaMarche)
• Moppet Girl, озвучка — Стефани Скотт (Stefanie Scott)
• Beard Papa, озвучка — Джон Ди Маджио (John Di Maggio)
• Sour Bill / Zangief, озвучка — Рич Мур (Rich Moore)
• Candlehead, озвучка — Кэти Лоус (Katie Lowes)
• Rancis Fluggerbutter, озвучка — Джеми Элман (Jamie Elman)
• Jubileena Bing Bing, озвучка — Джози Тринидад (Josie Trinidad)
• Crumbelina Di Caramello, озвучка — Симбр Уолк (Cymbre Walk)
• Sugar Rush Announcer / Turtle, озвучка — Такер Гилмор (Tucker Gilmore)
• Kohut, озвучка — Брэндон Скотт (Brandon Scott)
• Brad, озвучка — Тим Мертенс (Tim Mertens)
• Clyde, озвучка — Кевин Дитерс (Kevin Deters)
• M. Bison, озвучка — Джералд С. Риверз (Gerald C. Rivers)
• Saitine, озвучка — Мартин Джарвис (Martin Jarvis)
• Cyborg, озвучка — Брайан Кесингер (Brian Kesinger)
• Sonic the Hedgehog, озвучка — Роджер Крэйг Смит (Roger Craig Smith)

Кто озвучил игру Valorant на русском

Astra —
Неизвестен

Astra управляет энергией, пространством и временем, меняя поле битвы по своему желанию. Полный контроль над астральной формой и талант стратегического предвидения позволяют агенту из Ганы опережать врага на целую вечность.

Breach —
Александр Носков

Использующий бионические усиления швед Breach полагается на мощные направленные взрывы, чтобы расчистить путь от агентов противника. Разрушительная сила его умений позволяет получить решающее преимущество в любом бою.

Brimstone —
Сергей Чихачёв

Уроженец США Brimstone обеспечивает своей команде преимущество перед противником благодаря орбитальной технике. Возможность удаленно оказывать помощь там, где это требуется, делает его несравненным боевым командиром.

Винсент «Chamber» Фаброн —
Алексей Рыжков

Одет с иголочки и вооружен до зубов. Chamber, французский конструктор оружия, уничтожает врагов с поразительной точностью. Уникальные умения этого нового стража позволяют эффективно защищаться, нейтрализовать врагов издалека и продумывать любой план до мельчайших подробностей.

Cypher —
Антон Эльдаров

Торговец информацией из Марокко Cypher может самостоятельно создать целую информационную сеть для отслеживания действий противника. Под неусыпным взором Cypher все тайное становится явным.

Jett —
Элиза Мартиросова

Представляющая Южную Корею Jett быстра и неуловима и может позволить себе рисковать чаще других. В любой стычке она заходит с флангов и быстро уничтожает растерявшегося противника.

KAY/O —
Владимир Паляница

KAY/O — боевая машина, созданная лишь для одной цели: истребить радиантов. Его способность подавлять умения врага существенно ослабляет команду противника и обеспечивает надежную защиту союзникам.

Killjoy —
Алёна Созинова

Гений из Германии. Killjoy легко защищает территорию на поле боя с помощью своего арсенала изобретений. Если противника не остановит урон от ее устройств, то наносимые ими эффекты ослабления помогут Killjoy легко с ним справиться.

Omen —
Илья Исаев

Призрак из прошлого Omen наносит удары из тени. Он способен ослеплять врагов и незаметно перемещаться по полю боя, вселяя страх в сердца противников, тщетно пытающихся предугадать, откуда он нападет вновь

Грант «Phoenix» Галлоуэй —
Александр Дасевич

Представитель Великобритании Phoenix демонстрирует звездную силу во всех аспектах своего боевого стиля: он сражается красиво и ярко, всегда навязывает противнику свои условия и отважно устремляется в бой даже без поддержки. Дуглас «Raze» Клэйтон —
Полина Щербакова

Raze — мастер взрывного дела из Бразилии, обладательница сильного характера и еще более мощных пушек

Она способна легко справиться с засевшими в обороне противниками или зачистить небольшое помещение. Громко и без лишних церемоний.

Reyna —
Наталия Колодяжная

Выросшая в самом сердце Мексики Reyna способна одолеть любого в бою один на один, и убийства придают ей сил. Ее мощь ограничена лишь мастерством и очень зависит от успехов в бою.

Мирай «Sage» Кимура —
Елена Шульман

Защитница Китая Sage обеспечивает безопасность команды в бою. Благодаря возможности воскрешать союзников и сдерживать натиск врага она создает оазис покоя на жутком поле боя.

Эмили «Skye» —
Варвара Чабан

Уроженка Австралии Skye и ее звериная стая прокладывают себе путь через враждебную территорию. Ее создания затрудняют продвижение врага, а сама Skye может лечить союзников. С ней команда будет в безопасности и станет сильнее, чем когда-либо.

Sova —
Глеб Гаврилов

Рожденный в вечной мерзлоте российского Заполярья, Sova выслеживает и уничтожает противников с холодной точностью и эффективностью. Этот первоклассный разведчик, экипированный особым луком, найдет вас, где бы вы ни прятались.

Viper —
Мария Фортунатова

Химик из США Viper устанавливает контроль над полем боя с помощью источающих токсичный газ устройств и ограничивает обзор противникам. А тех, кого ей не удастся отравить, она непременно перехитрит.

Yoru —
Егор Васильев

Уроженец Японии, Йору способен сам создавать бреши в реальности, чтобы незаметно проникнуть на вражескую территорию. Сила и скрытность позволяют ему застать врагов врасплох — они даже не успеют понять, откуда пришла смерть.

Интересные факты

1. Мультфильм под названием “Ральф против интернета” является единственным полнометражным проектом, где произошло слияние персонажей более, чем из 5 различных студий. В картине Ванилопа знакомится с героинями из других сказок, которые были выпущены вышеописанными студиями.
2. К великой скорби, все актрисы, которые занимались озвучиванием принцесс не смогли дожить до настоящего времени. Лишь Мэри Коста ( “Спящая красавица” 1958 года) осталась в живых, но озвучить 16-летнюю принцессу женщина отказалась. Озвучиванием остальных принцесс занимаются новые актеры.
3. Мультфильм строго придерживается реального времени. Первая часть под названием “Ральф” появилась в 2012 году. Шесть лет создатели вынашивали идею 2-й части, также они задумываются о работе над 3-й частью, если рейтинги предыдущих частей будут высокими.
4. Студия «Disney» славится высококлассными мультфильмами, а полнометражный анимационный фильм “Ральф против интернета” стал 57 по счету работой. Из этой студии появились Русалочка, Рапунцель, Малефисента, Спящая красавица, Снежная королева, Белоснежка и остальные принцессы, которые увлекают детей до сих пор.
5. Для Галь Гадот озвучивание стало дебютом именно в анимационной картине “Ральф против интернета”. Напомним, что актриса известна зрителям по роли “Чудо-женщины” из киновселенной “Marvel”. С её участием уже снято 2 полноценных фильма, но продолжение “Мстителей” ещё состоится, а значит Гадот появится в привычном нам образе.
6. Мультфильм “Ральф против интернета” должен был выйти ещё в 2016 году, но Рич Мур согласился взяться за неотложный проект “Зверополис”. Пришлось отложить повесть о громиле, но вскоре работа возобновилась.

Кто озвучил м/ф Тролли на русском

Розочка (Анна Кендрик)
—
Виктория Дайнеко

Яркую и блистательную главную героиню дублирует такая же блистательная российская певица. Также она озвучивала Рапунцель в культовом диснеевском мультфильме.

Цветан (Джастин Тимберлейк)
—
Дима Билан

Певец озвучивает певца! Причём, оба популярные и вы их слышали сотню раз. Одного из них — в «Холодном сердце» за принца Ханса.

Тихоня (Зои Дешанель)
—
Анна Киселёва

Тихоню на русский язык дублировала обладательница голоса Алой Ведьмы из киновселенной Marvel.

Король Хрящ (Кристофер Минц-Плассе)
—
Роман Сарнацкий

Колоритного короля Хряща, юного правителя, озвучил талантливый выпускник ГИТИСа, актёр театра и кино.

Повариха (Кристин Барански)
—
Елена Шульман

Популярной актрисе — популярный голос! В русской версии голосом шеф-повара говорит королева дубляжа.

Ручеёк (Расселл Брэнд)
—
Михаил Тихонов

Послышались Мистерио и Воитель из киновселенной Marvel? Не послышалось, ибо дублирует один актёр!

Купер (Рон Фанчес)
—
Алексей Черных

Сэм Уилсон, он же Сокол, из киновселенной Marvel теперь в роли яркого тролля Купера? Вот это перевоплощение!

Алмаз (Кунал Нэйэр)
—
Филипп Лебедев

Актёр дубляжа лучшего друга Питера Паркера и талантливый исполнитель песен теперь блистательный тролль? Звучит интересно…

Бабушка Цветунья (ГлоЗелл Грин)
—
Мари Сенн

Добрую старушонку, заботливую бабушку Цветана, дублировала известная российская блогерка Мари Сенн.

Миндалька (Кэнди Джонсон)
—
Милена Чижова

Ещё одна обретшая популярность второстепенная героиня мультфильма, которую дублирует известная блогерша.

Сатинка (Аино Яво)
—
Варвара Чабан

Потрясную Сатинку, сестру Синельки, озвучивает известная актриса дубляжа, чьим голосом говорит Кейт Уинслет в «Титанике».

Синелька (Каролина Ельт)
—
Юлия Горохова

Русская Капитан Марвел с более чем 200 работами в дубляже на этот раз говорит за сестру Сатинки Синельку!

Розовый король (Джеффри Тэмбор)
—
Владимир Левашёв

Отца Розочки на русский язык дублировал актёр с богатой фильмографией и многолетним опытом в озвучивании.

Здоровяк (Джеймс Корден)
—
Антон Эльдаров

Голосом Человека-муравья из киновселенной Marvel и харизматичного пса Бродяги также говорит и забавный синий Здоровяк!

Тополёк (Рики Диллон)
—
Дмитрий Масленников

Активного зеленоволосого тролля дублировал ещё один ютубер, работающий в области лайфхаков и экстрим-видео.

DJ Звуки (Гвен Стефани)
—
Анастасия Слепченко

Подающая большие надежды начинающая актриса дублировала небольшую роль, которую в оригинале озвучила небезызвестная Гвен Стефани!

Плясунья (Мэг ДеАнджелис)
—
Мария Карпова

Не задумывались, кто озвучил эту героиню? Вот ответ: актриса, обучавшаяся у самого Владимира Меньшова!

Король Хрящ-старший (Джон Клиз)
—
Алексей Войтюк

Отца короля Хряща на русский язык дублировал популярный актёр озвучивания с мягким и добрым голосом.

Юный Цветан (Лиам Генри)
—
Лев Кошкаров

Очаровательного юного Цветана озвучил талантливый юный певец, выступавший в конкурсе «Синяя птица».

Маленькая Розочка (Айрис Дорн)
—
Лилия Замулина

Эпизодическую рольку малютки Розочки тоже дублировали! И дублировала участница шоу «Голос».

Тодд (Кертис Стоун)
—
Дмитрий Высоцкий

Одного из охранников короля Хряща дублировал выпускник Щукинского училища, снимающийся в сериалах.

Библи (Риз Дэрби)
—
Сергей Чихачёв

Эксцентричного тролля на русский язык озвучил голос Терминатора, Альтрона и Красного Барона.

Капелька (Уолт Дорн)
—
Юрий Брежнев

Крохотная милашка со стальным голосом: в дубляже за неё говорил русский Дуэйн Скала Джонсон.

Пушистик (Уолт Дорн)
—
Андрей Вальц

За очаровательного зелёного тролля говорил голос нынешнего Джокера и участник множества концертных программ.

Харпер (Куавенжане Уоллис)
—
Анна Байдавлетова

Творческого тролля в русской версии мультфильма озвучивает бывшая участница музыкальной группы Ранетки.

Обзор

Сюжет оживает, когда рулевое колесо недавно обновленной игры Sugar Rush сломано. Это заставляет Ванеллопу (Сару Сильверман) подвергать сомнению ее существование, побуждая Ральфа (Джона С. Рейли) к действию

Подслушав разговор детей в аркаде, где было решено, что на аукционе eBay появится запасное колесо, он бросает на ветер осторожность, решая, что единственный способ спасти мир Ванеллопы – войти в сам Интернет

Но эти символы онлайн-мира в основном просто фоновые корма, а сценаристы Фил Джонстон и Памела Рибон мудро решили проигнорировать искушение навязать какие-либо упорные предложения какой-либо из этих компаний. Вместо этого мы одарены умной сатирой ненасытного потребления, найденного в Интернете. Пользователи представлены аватарами с блочными головами, каждый из которых покорно бродит вокруг, ожидая, когда им скажут, что делать дальше

Это хитрая ссылка на непостоянную природу онлайн-культуры, где внимание сосредоточено в канаве, а популярность мимолетна

Ральф и Ванеллопа должны заплатить 27 001 доллар, который они непреднамеренно предложили выиграть за руль. Это отправляет их на BuzzTube, где Ральф становится мгновенным ощущением мема, а Ванеллопа уходит в одиночку с рекламой в руке, чтобы внести свой вклад. Именно здесь тема дружбы действительно выходит на первый план. Ральф, который слишком много любит Ванелопу, начинает осознавать, насколько эгоистично он полагается на нее. Ванелопа, с небольшой помощью любимого диснеевского ассортимента принцесс, обнаруживает необходимость быть своей личностью и следовать своим собственным мечтам.

Но то, что делает эту последовательность настолько великолепной, – то, как многозначительно и резко Дисней способен подшучивать над собой. Это самоуничижение, которого мы не видели со времен Шрека . Самосознание каждой принцессы, чтобы признать недостатки, найденные в их рассказах («Люди предполагают, что все ваши проблемы были решены, потому что появился большой сильный мужчина?») И характерные черты клише, которые они разделяют (общность отсутствия матери ) создает блестящий сатирический показ фильма, который доказывает, что Дисней действительно может подвести свои волосы и не воспринимать себя так чертовски серьезно. Даже Мерида, одна-единственная принцесса Пиксар, может нанести дерзкий удар, которого никто из других персонажей не может понять, потому что «она из другой студии».

Во всем этом есть кусочки, которые хороши. Черт возьми, может быть, даже отлично. Самая лучшая часть фильма – его центральная дружба между Ральфом и Ванеллопой, подаренная необычайной утонченностью для детского фильма. Это впечатляющее описание отчаянно нездоровой дружбы, в которой оба человека очень любят друг друга.

Как и следовало ожидать от Disney, визуальные эффекты превосходны. Умы режиссеров, сценаристов и тысячной сильной команды аниматоров делают чудеса, чтобы создать богатый мир, полный чудес, интриг и всевозможных пасхалок, которые вы только можете себе представить. Помимо принцесс, есть бесконечный список узнаваемых персонажей, как из канона Диснея, так и за его пределами. Тем не менее, реальный успех мультфильма заключается в том, что, обладая наибольшим количеством забавы, он также способен быть ловко подрывным и глубоко укоренился в своих темах: дружба, и все взлеты и падения, которые следуют.

Учитывая, что целевой аудиторией здесь являются дети, “Ральф против интернета” никогда не проникает слишком глубоко в действительно темную и разрушительную природу Интернета. Помимо предупреждения «никогда не читать комментарии» и финала с участием неконтролируемого компьютерного вируса, который угрожает уничтожить все вокруг, Интернет, возможно, представляется слишком санированным и позитивным. Конечно, это детский фильм, в котором решено держать вещи относительно легкими, и это совершенно нормально. Но обучение аудитории детей опасностям онлайн-мира могло бы стать ценным моментом, но вы понимаете, что студия, подобная Pixar, была бы достаточно смела, чтобы исследовать ее.

“Ральф против интернета”: кто озвучил на русском?

• Ральф – Станислав Дужников
• Ванилопа – Наталья Медведева
• Шэнк – Любовь Аксенова
• Классс – Ирина Горбачева
• Мастер Феликс-младший – Александр Гудков
• Сержант Калхун – Регина Щукина
• ВсеУзнай – Анатолий Вассерман
• Двойной Дэн – Василий Уткин
• Литвак – Александр Аравушкин
• Принцесса Рапунцель – Виктория Дайнеко
• Принцесса Аврора – Карина Сербина
• Моана – Зина Куприянович
• Покахонтос – Теона Дольникова
• Королева Эльза – Анна Бутурлина
• Принцесса Анна – Наталья Быстрова
• Принцессу Жасмин – Зара
• Тиана – Лейсан Утяшева
• Спам – Элджей
• Ариэль – Светлана Светикова
• Мерида – Лиза Арзамасова

СОЗДАНИЕ И КОМАНДА

О возможном продолжении заговорили еще осенью 2012 года, после премьеры оригинальной картины. Тогда режиссер Рич Мур заявил, что они «едва поцарапали поверхность игрового мира», а уж идей для этого пространства – море. Пару лет спустя подтвердили, что работа над сиквелом идет полным ходом. За это время несколько раз меняли название и переносили дату релиза.

У руля нынешнего проекта – вновь Рич Мур и Фил Джонсон. Оба работали над первым «Ральфом», но с тех пор их послужной список значительно пополнился – в частности, оскароносным мультфильмом «Зверополис». На сей раз создатели мультика решили сделать самую настоящую сборную солянку, перемешав в сюжетных линиях уйму персонажей из проектов всех основных брендов компании Walt Disney Pictures. Например, главным героям предстоит взаимодействовать с некоторыми персонажами из «Звездных войн», а также с супергероями вроде Железного Человека. Кроме того, в анимационной ленте анонсировано появление всех диснеевских принцесс: Ариэль, Белль, Жасмин, Покахонтас, Мулан, Тианы, Рапунцель и других. Авторы хотели добавить к этой компании еще и Кайло Рена, одного из главных антагонистов последних частей «Звездных войн», – он должен был предстать в роли эдакого большого капризного ребенка, но после настоятельных просьб и даже запретов от этой идеи все-таки отказались. Что касается озвучки, то к ней вернулись почти все актеры, принимавшие участие в проекте шестилетней давности, но русский дубляж не может не впечатлять. Вы только оцените его состав: Станислав Дужников, Наталия Медведева, Александр Гудков, Ирина Горбачева, Любовь Аксенова, Элджей, Василий Уткин, Зара, Ирина Старшенбаум, Ляйсан Утяшева, Елизавета Арзамасова, Виктория Дайнеко и даже – кто бы мог подумать! – Анатолий Вассерман в роли персонажа с говорящим именем ВсеУзнай.

Актеры озвучивания

• Ральф – здоровяк, который устал быть отрицательным персонажем, ему захотелось славы и почестей, очень добрый, всегда придёт на помощь, но порой боится трудностей – Джон Райли. 
•  Ванилопа фон Кекс – гонщица, подруга Ральфа, изначально у них были очень плохие отношения, поскольку Ванилопа хотела отобрать у Ральфа медаль, но когда заговор третьих лиц раскрылся – Ванилопа и Ральф стали добрыми друзьями – Сара Сильверман.
•  Мастер Феликс-младший – коллега Ральфа по игре, отвечал за отстройку дома, но вскоре после исчезновения Ральфа отправился на его поиски, вскоре игра была успешно отстроена – Джек МакБрайер.

Образ и биография Ванилопы фон Кекс

В мультфильме нет четкого указания на возраст героини. Да и создатели не договорились о конкретных годах: Рич Мур утверждает, что юной гонщице 9 лет, а вот продюсер Джон Лассетер называет цифру 12.

Как бы то ни было, девочка ведет себя как подобает ребенку. Она шумная, любопытная и энергичная. Ее редко можно заметить спокойно сидящей — только в моменты отчаяния или грусти. В остальное же время подруга громилы скачет и подпрыгивает, дразнит собеседников и веселит зрителей смешными фразами.

Такое описание характера персонажа в чем-то роднит ее с главной героиней детского мультсериала «Маша и Медведь». Хотя Ванилопа не просто так устраивает представления — энергия гонщицы требует выхода. А вот с этим, как становится видно из сюжета, возникли проблемы.

Внешность юной принцессы — еще одна причина зрительской симпатии. Она маленького роста, с черными волосами, очаровательными большими карими глазами и ярким румянцем на лице. Создатели «Ральфа» надели на девочку бирюзовую толстовку и коричневую юбку, в довершение образа обсыпав прическу любительницы гонок блестками.

Ванилопа фон Кекс и Ральф в полный рост

Предыстория персонажа стала известна в мультфильме уже ближе к развязке сюжета. Ванилопа — участница и частая победительница игры «Сладкий форсаж». Она имела статус принцессы и сидела за рулем гоночной машины, украшенной королевскими атрибутами.

Однако когда громила встретился с ней, то девочка ничего не помнила из этих фактов собственной биографии. Она чувствовала себя одинокой, ведь ей не позволяли участвовать в соревнованиях. Дни и ночи принцесса проводила в мечтах о том, как получит золотую медаль, но отсутствие автомобиля и доступа к конкурсу делало фантазии невозможными.

Кроме того, Король Карамель не разрешал темноволосой непоседе выходить на трассу. Объяснение тому — «глюк» в программе, именуемый Ванилопой. Девочка в моменты переживания начинала мерцать и пропадать с экранов, что ставило под угрозу жизнь игроков «Сладкого форсажа».

Появление в поле зрения героини Ральфа стало поворотным моментом. Хитроватая гонщица уговорила громилу помочь ей создать машину из сладостей. А затем забрала у участника «Мастера Феликс-младшего» его золотую медаль, чтобы подтвердить этим свое право на прохождение трассы.

Ванилопа фон Кекс за рулем / Кадр из мультфильма «Ральф»

Ближе к концу картины стало ясно, что Ванилопа — вовсе не «глюк», а, напротив, секретный персонаж. Ее мерцание объяснялось способностью к телепортации. А Король Карамель, провозгласивший свои правила в «Сладком форсаже», — самозванец из другой игры.

Роль этой девочки в анимационной ленте заключалась не только в том, чтобы обличить злодея. Ее взбалмошное поведение, невероятный оптимизм, вера в исполнение мечты заставили Ральфа переосмыслить жизненные ценности. Маленькая гонщица научила громилу видеть хорошее во всем, любить работу и чувствовать себя частью чего-то, что приносит счастье юным игрокам.

Прошло время, и Ванилопа заскучала в программе. На старте она прекрасно понимала, что придет первой. Ей, конечно, нравилось участвовать в соревнованиях, но душа жаждала большего — приключений, неожиданностей, опасностей и сложностей.

Все это юркая водитель спортивных автомобилей получила в сиквеле «Ральф против Интернета». Если в 1-й части героине приходилось бороться с несправедливостью и обманом, то в этом мультфильме преградой на пути к долгожданному счастью выступил лучший друг.

Юной особе пришлось сделать выбор: остаться в «Сладком форсаже» — в мире, где все предсказуемо, — и быть рядом с Ральфом или же бросить все и испытать себя в «Убойных гонках». Героиня не хочет бросать громилу, хоть решение и тяжело дается. Это же открывает глаза разрушителю дома в «Мастере Феликсе-младшем» на главную идею мультфильма — никто никому не принадлежит.

Факты

• Полицейских в форме пончика и эклера в игре «Сахарный форсаж» зовут Уинчел и Дункан. Это скрытый намек на две американские сети, торгующие пончиками, — Winchell’s Donut House и Dunkin’ Donuts.
• Персонаж Калхун был изначально задуман как мужчина.
• Дизайн Соника дала компания SEGA взамен на Ральфа, поэтому Громила «попал» в игру «Sonic & All-Stars Racing Transformed».
• Персонаж Ванилопа был создан по образу самой Сары Силверман после прочтения ее автобиографии The Bedwetter: Stories of Courage, Redemption and Pee.
• По фильму была сделана одноимённая игра на консоли Nintendo, а также на платформе Android и iOs.
• На Центральной Станции можно заметить загадочную личность (невозможно понять кто это) читающую газету, если хорошенько присмотреться, то на газете можно увидеть символы автоботов и десептиконов.
• В начале производства студия Disney собиралась дать эпизодическую роль Марио и Луиджи, но оказалась не в состоянии выплатить за них гонорар компании Nintendo и обратилась к ней с просьбой использовать хотя бы символику. В итоге персонаж Феликс получил некоторые атрибуты Марио: комбинезон, сопровождающие звуки из Mario Bros. 1980-х, а также некоторые движения (прыжки и вращения, которые были в поздних играх серии).
• На ранних этапах создания Ральфа хотели сделать восьмибитным во всем фильме, но потом сочли, что он был бы недостаточно милым, и отказались от этой идеи.
• В сцене с кладовкой: таракан — отсылка к мультфильму «ВАЛЛ-И» (2008).
• Еж Соник несколько раз появляется в фильме. Когда Ральф покидает игру Pac-Man и едет на центральный вокзал, Соника можно увидеть на нескольких мониторах объясняющим правило, что, «если погибнешь не в своей игре, уже не оживешь, игра окончена». Также Соник присутствует на вечеринке в честь 30-летия игры «Мастер Феликс». Его можно увидеть сразу после того, как Ральф входит в комнату. И последний раз он появляется, когда Ральф случайно запускает спасательную капсулу в игре «Долг героя». Прежде чем влететь в «Сахарный форсаж», спасательная капсула сбивает прогуливающегося Соника, и он теряет все свои кольца, как обычно и происходит во всех играх о Сонике.
• На вечеринке, посвященной 30-летию игры, в роли диджея выступает известный музыкант Skrillex.
• Владелец игровых автоматов мистер Литвак носит рубашку судьи — это намек на Уолтера Дэя, владельца игровых автоматов Twin Galaxies в Оттумве, штат Айова. И, хотя это и не связано с этим фильмом, он снимался в документальном фильме «Охота на призраков» (2007), а также больше всего известен по фильму «Король Конга» (2007).
• Был разработан персонаж Nicelander, который выглядел как Джон Лассетер, но в итоге он так и не попал в фильм.
• Когда Ральф копается в ящике кладовки, он достает несколько предметов. Один — гриб роста из игры Super Mario Bros, второй — восклицательный знак из серии Metal Gear и Metal Gear Solid.
• В одной из сцен король Карамель использует классический контроллер Nintendo Entertainment System (NES) для доступа к исходному коду игры «Сахарный форсаж». Комбинация, которую он вводит, известна как код Konami (вверх, вверх, вниз, вниз, влево, вправо, влево, вправо, B, A, старт), и при вводе этой комбинации в NES-играх от Konami игроки открывали специальные читы, такие как дополнительные жизни или возможность пропускать уровни. Первоначально этот код был запрограммирован в играх, для того чтобы упростить программистам процесс проверки поздних уровней.
• Первые два месяца написания сценария фильма главным персонажем был Феликс (Джек МакБрайер).
• Первоначально писать музыку к этому фильму предлагали композитору Томасу Ньюману, но в итоге его место занял Генри Джекман.
• В отличие от большинства анимационных фильмов, актеры, озвучивающие основных персонажей, записывались вместе в одной комнате, что, естественно, привело к множественным импровизациям.
• В мультфильме задействовано более 180 уникальных персонажей — втрое больше, чем в любом другом среднестатистическом анимационном фильме.