Натали портман

Детство и юность

Джастин Портман родился 23 февраля 1969 года в Лондоне, по знаку зодиака – Рыба. Отец – Эдвард Генри Беркли Портман, IX виконт, английский пэр, глава богатейшей семьи в Великобритании.

Мать Пенелопа Энн Эллин – вторая супруга аристократа. В этом браке родились четверо сыновей: Пьер Ричард, Джастин Тревор, Александр Майкл и Мэттью Джеральд (убит в 1990 году). Также у художника есть сводные сестра и брат от первого брака отца: Клэр Элизабет и Кристофер Эдвард, нынешний X виконт, миллиардер.

Джастин Портман в детстве

Детство Джастина прошло в графстве Херефордшир, в одном из поместий клана. Юный Портман получил образование в лучших традициях английских аристократических семей.

Окончил престижную школу для мальчиков Harrow School – старейшее заведение в Великобритании, ежегодно с XIII века выпускающее отпрысков английской элиты.

Впитывая разносторонние знания, Джастин отдавал предпочтение гуманитарным наукам, увлекся мировой культурой и искусством. Любознательность, врожденный талант и чувство вкуса помогли ему стать одним из лучших учеников.

10/ Палетка теней для глаз ILIA

На светских мероприятиях Натали Портман привыкла позволять себе чуть больше яркости. Актриса нередко появляется на публике с красной помадой на губах и любит подчеркнуть взгляд макияжем в технике smoky eyes

Впрочем, тут важно не переборщить с цветом, поэтому наша героиня использует классическую бежево-коричневую палитру с капелькой блеска, собранную в палетке ILIA

Она включает в себя шесть тёплых нюдовых цветов с матовым, атласным и металлическим финишем. Текстура у теней маслянистая, пигмент — насыщенный и плотный, а удобное большое зеркало позволяет подправить макияж когда и где угодно.

«ПОМНЮ НЕ ЗРЯ ПЯТЫЙ ДЕНЬ НОЯБРЯ»

И эти поиски увенчались успехом. Натали пригласили на роль Иви Хаммонд — главной героини в экранизации антиутопического комикса Алана Мура «V — значит вендетта», которую продюсировали тогда ещё братья Вачовски. Для этой ро ли Натали долго занималась с репетитором, вырабатывая британское произношение, и побрилась наголо. На расставание с волосами актриса пошла легко — она сама давно искала повод для такого бунтарского поступка.

Если точнее, главным героем следовало бы назвать таинственного мстителя V, роль которого исполнил Хьюго Уивинг. Этот человек стал жертвой правительственного эксперимента и посвятил жизнь тому, чтобы сокрушить тоталитарное государство. Но он встречает Иви и влюбляется в неё. Теперь V хочет не только повторить «Пороховой заговор» и изменить мир — он хочет спасти именно эту девушку. Под его влиянием героиня Натали кардинально меняется: из хрупкой, напуганной девочки она превращается в сильную волевую женщину. «Прежде меня многое испугало бы, но теперь я ничего не боюсь», — говорил Иви, и это однозначная победа V и его дела.

Специфическая причёска Амидалы явно передаётся по наследству!

В большинстве сцен, где Амидала предстаёт в чёрном парадном костюме, её изображает «двойник» — служанка Сабе, которую сыграла Кира Найтли. Портман же прячется под капюшоном справа

V явно нужна была зрительница и поклонница. Совершить революцию и ни перед кем не похвастаться — это же так скучно!

Натали усердно изображает, будто ей не нравится брить голову

Натали Портман и Хьюго Уивинг составили очень неординарный актёрский дуэт. Передать сложную гамму чувств, если всё твоё лицо закрывает маска, — задача, с которой справится не каждый. Зрителю ни разу не дали увидеть лица Хьюго Уивинга, маской скрыты даже его глаза. Актёру пришлось играть голосом, телом, — и у него получилось. Временами даже кажется, что у маски меняется выражение лица в зависимости от внутреннего состояния героя. Уивинг и Портман вместе составили изумительный тандем, глубокий и трогательный. Им удалось с помощью скупых выразительных средств рассказать историю об одиночестве и спасении.

ЗЕЛЁНЫЙ ЛЕБЕДЬ

В восемь лет Натали увидела документальный фильм о том, как хирурги тренируются на цыплёнке работать с лазерным скальпелем. С тех пор она стала убеждённой вегетарианкой — не ест мяса, не носит одежду из кожи и меха. Чтобы защитить окружающую среду, она передвигается на гибридном автомобиле и не пользуется на своём огороде химическими удобрениями. Её друзья-дизайнеры из студии Rodarts даже сделали костюмы для «Чёрного лебедя» совершенно «веганскими», из искусственных перьев, чтобы Натали чувствовала себя в них комфортно.

Как и все фильмы Вачовски, картина наполнена символами, недоговорённостями и аллюзиями. Помимо прямых отсылок к «Графу Монте-Кристо», здесь есть и косвенные — к «Человеку в железной маске» и к «Призаку оперы». Однако Иви не такая, как героини этих историй, — она умная, понимающая и при этом глубоко чувствующая. Портман изумительно удаются редкие для современного кино образы умных героинь. От девушки с такой внешностью ожидаешь воздушной лёгкости, но в глазах её персонажей, даже самых юных и неопытных, всегда сквозит серьёзная, затаённая печаль. Портман всегда переносит на своих героинь собственные знания и жизненный опыт.

«Чёрный лебедь» : балет детям не игрушка!

«Сексуализация в детстве лишила меня моей собственной сексуальности»: от «Леона» до «Марвел»

Будущая голливудская звезда родилась в Иерусалиме 9 июня 1981 года. Ее родители были далеки от актерской профессии – отец, гинеколог, занимался лечением бесплодия, а мать следила за домашним хозяйством. Кроме того, Натали имеет и русские корни: предки актрисы по материнской линии – евреи, эмигрировавшие из Российской империи в США. Именно девичья фамилия бабушки по этой линии и стала сценическим псевдонимом актрисы – Портман.

Когда Натали было три года, семья решила перебраться из Израиля в США. Изначально выбор пал на Вашингтон, где девочка посещала еврейскую дневную школу и училась говорить на иврите, но спустя еще несколько лет семья окончательно обосновалась в Лонг-Айленде.

В школьные годы девочка увлекалась театром и танцами, но вместе с этим очень любила учиться: по ее признанию, ей всегда было важно быть образованным человеком, а не звездой. И ей это действительно удавалось: помимо иврита и английского, Натали знала несколько иностранных языков – французский, немецкий и арабский

Большую роль в привитии истинных ценностей сыграли родители девочки.

Заниматься танцами и актерским мастерством девочка начала с четырех лет, а в возрасте десяти лет агент одного американского производителя косметики предложил Натали попробовать свои силы в модельном бизнесе. Однако Портман отказалась, ведь на тот момент ей хотелось быть занятой только в театре. Тогда Натали получила свою первую роль в мюзикле – она была выбрана дублером Лоры Белл Банди.

В 1993 году в возрасте 12 лет начинающая актриса прошла кастинг к фильму Люка Бессона «Леон», который сделал ее знаменитой на весь мир. Натали сыграла главную роль – девочку Матильду, которая дружит с наемным убийцей Леоном. После этой роли Портман пригласили сыграть в экранизации «Лолиты», однако картина была слишком откровенной для несовершеннолетней девочки и родители дали категоричный отказ. Хотя и роль Матильды сыграла злую шутку с сексуализацией актрисы.

Малосимпатичный образ подкрепил и фильм «Красивые девушки», в котором Натали Портман сыграла в возрасте 14 лет:

Фото: Zuma\TASS\AMPAS

После работы в «Леоне» Натали сыграла небольшие роли в криминальной драме Майкла Манна «Схватка», музыкальной комедии Вуди Аллена «Все говорят, что я люблю тебя» и комедийном научно-фантастическом фильме Тима Бертона «Марс атакует!». Портман также играла в театре, одной из ее ярких ролей в школьном возрасте стала Анна Франк в бродвейском спектакле по знаменитому «Дневнику Анны Франк». А в 16 лет актрису утвердили на роль Падме Амидалы, королевы планеты Набу, в фильме Джорджа Лукаса «Звездные войны. Эпизод I. Скрытая угроза».

Несмотря на то, что съемки занимали много времени, Натали Портман никогда не забывала об учебе, а в перерывах на съемочной площадке, когда взрослые спали и отдыхали, брала книжки и отправлялась в школу. Благодаря своей тяги к знаниям актриса смогла с отличием окончить престижный Гарвард со степенью бакалавра психологии.

Позже актриса снялась в приквеле «Звездные войны. Эпизод II: Атака клонов». Интересно, что «Звездные войны» чуть не разрушили карьеру Портман. Несмотря на то, что в технических номинациях картина претендовала на «Оскар», в целом она получила смешанные отзывы критиков и была номинирована на семь премий «Золотая малина», включая номинацию за худшую экранную пару (Натали Портман и Джейк Ллойд).

Из-за проблем с репутацией несколько лет Натали не брали на яркие роли. Наиболее значимой ее работой стала роль в мелодраме «Близость», которая принесла актрисе ее первую премию «Золотой глобус», а также номинацию на «Оскар». Позже Натали Портман сыграла отважную Иви Хэммонд из антиутопии «V значит Вендетта». Ради этой роли даже пришлось побрить голову налысо. Интересно, что после съемок фильма актриса была остановлена полицией в Нью-Йорке. Стражи порядка посчитали девушку чересчур подозрительной и уличили ее в отсутствии регистрации.

В 2010 году Портман сыграла балерину в нашумевшей драме «Черный лебедь». Для того чтобы вжиться в роль, Натали тратила много времени на тренировки и похудела на 9 кг. Этот фильм принес актрисе премию «Оскар». А спустя год Натали присоединилась к киновселенной «Марвел» и сыграла главную женскую роль в «Торе». Актриса не прекращает сниматься в фильмах, но к их выбору подходит серьезно – многие режиссеры получают от нее отказы. Так или иначе, на сегодняшний день в копилке Натали Портман более 70 картин.

Три «Золотые малины» за «Звездные войны»

В конце 90-х Джордж Лукас пригласил Натали Портман на роль Падме Амидалы – королевы планеты Набу в новую трилогию космической саги «Звездные войны». Первый фильм «Звездные войны. Эпизод I. Скрытая угроза» критики раскритиковали в пух и прах. Фильм попал сразу в семь номинаций «Золотая малина», включая номинации «за худшую экранную пару» в исполнении Натали Портман и Джейка Ллойда. Второй эпизод «Звездных войн» принес Портман сразу две «Золотые малины» за худшую женскую роль второго плана и худшую экранную пару. Кого-то подобные неудачи просто уничтожили бы, Портман же на этом заработала и денег и славу. А еще между делом, снимаясь у Джорджа Лукаса, она успела окончить Гарвард и получить степень бакалавра в области психологии. 

Watch this video on YouTube

«Я не волнуюсь, разрушает ли колледж мою карьеру. Я лучше буду образованной, чем кинозвездой«, – сказала, как припечатала, Портман. Хотя, позже актриса признавалась, что очень переживала, что все подумали, будто  она «ужасная актриса» и перестали звать ее на съемки. 

Впрочем, это она просто нагоняла жалость. После появления в одном из главных кинофраншиз десятилетия, снималась она регулярно, появляясь в нескольких фильмах в год. Из тех, что вышли до получения актрисой «Оскара» в 2011 году, стоит вспомнить очень красивую историческую драму из жизни английского королевского двора «Еще одна из рода Болейн», где Натали Портман «делает» как актриса переоцененную во всех смыслах Скарлетт Йоханссон. В фильме актрисы играют сестер Анну и Марию Болейн.

3/ Женственная блузка

В своём Instagram Натали Портман с большим удовольствием делится с подписчиками любимыми рецептами, рассказывает об интересных книжных новинках и нередко общается с известными личностями в режиме реального времени. И всё это в абсолютно непринуждённой атмосфере личного блога. Актриса смело выходит в прямые эфиры без макияжа, с самой простой укладкой и в домашних свитшотах.

Впрочем, иногда она отступает от традиции и выбирает для соцсети подчёркнуто романтичные образы: лёгкие волны в волосах и блузки с английской вышивкой, кружевом и рюшами. Тщательно исследовав онлайн-магазины, мы нашли вещь, которая имеет все шансы оказаться в гардеробе Натали: блузка персикового цвета See by Chloé.

Неизменный V-образный вырез, ажурная отделка и рукава-фонарики — идеальное комбо для записи прямого эфира. Более того, такая женственная вещь прекрасно подружится даже с самыми простыми джинсами и балетками.

Бурная личная жизнь Натали и скандал с Moby

Несмотря на тщательно скрываемую личную жизнь, известно, что у Портман до замужества было много романов со знаменитыми мужчинами. Она крутила любовь с актерами Гаэлем Гарсиа Берналем, Джудом Лоу, Шоном Пенном, Джейком Джилленхолом и партнером по «Звездным войнам» – Хейденом Кристенсеном. Встречалась с солистом группы «Maroon 5» Адамом Левином и кумиром хипстеров всего мира – музыкантом, играющим психоделический фолк – Девендрой Банхартом. Последним она так увлеклась, что даже снялась в клипе на его песню Carmensita. Это зрелище очень забавное – если уж кто хочет поглядеть на Натали Портман в глупом положении, то стоит этот клип посмотреть. 

Watch this video on YouTube

В общем, любимых мужчин у голливудской скромницы было много, но романы были сплошь краткосрочными. Причем пары распадались именно по желанию Натали. И лишь однажды на почве личной жизни у Портман случился скандал. 

В 2018 году диджей Moby, он же Ричард Мелвилл Холл, презентовал свою книгу Then It Fell Apart («А потом все распалось») о своих отношениях с разными дамами. Где-то в глубине книги он поведал о коротком романе с актрисой Натали Портман, которой на момент их встречи было всего 20 лет, а ему – 36. Агенты актрисы так «надавили» на диджея, что он отказался от своих слов, однако эта история попала в прессу. 

Портман в этой истории не отрицала, что они были знакомы с Moby, но утверждала, что речь шла лишь о невинной дружбе. Получилось так, что диджей все приукрасил, чтобы книга вышла более резонансной. Однако сам  Moby так и остался с мнением, что пережил со скромницей Портман короткую романтическую историю.

Фильмография и главные роли Натали Портман

Предложение сняться в рекламе Натали получила в возрасте 10 лет, но отказалась. Она планировала играть в кино, через год ее мечта осуществилась. Портман прошла кастинг на роль Матильды Лэндо в криминальном боевике «Леон».

Критики дали высокую оценку игре начинающей актрисы в паре с Жаном Рено. Это положило начало актерской карьеры Портман. Девушке стали предлагать роли в других проектах.

Следующей главной ролью артистки был образ королевы Амидалы в научно-фантастическом боевике «Звездные войны I: Скрытая угроза». Зрители с восторгом приняли очередную часть киносаги, чего не скажешь о критиках. Картину номинировали на несколько антинаград. Это не помешало артистке строить карьеру дальше.

Например, актриса Сьюзан Сарандон сразу сказала режиссеру, что согласна играть в его проекте, при условии, что коллегой по съемочной площадке станет Натали. Чтобы заполучить согласие Портман на участие в драме «Где угодно, только не здесь» сценаристам пришлось немного переписать сценарий, актриса отказывалась сниматься в откровенных сценах.

В 2004 г. состоялась премьера мелодрамы «Близость», где Натали исполнила роль Элис. За актерскую работу Портман получила награду – «Золотой глобус», была номинирована на «Оскар». В комедии «Страна садов» актриса перевоплотилась в жизнерадостную девушку Сэм.

Ради роли Иви Хэммонд в международном проекте «»V»значит Вендетта», актрисе пришлось побриться налысо

В декабре 2007 г. состоялась премьера семейного кино «Лавка чудес», где Натали сыграла роль Молли Махони. В следующем году Портман решила попробовать себя в качестве сценариста и режиссера. Она сняла короткометражку «Ева». На работу артистку вдохновила история ее бабушки.

2008 г. ознаменовался несколькими громкими премьерами с участием актрисы. Натали перевоплотилась в Анну в исторической картине «Еще одна из рода Болейн» и Рифку в мелодраме «Нью-Йорк, я люблю тебя».

В 2010 г. зрители увидели Натали в драме «Черный лебедь». Актриса перевоплотилась в балерину Нину Сейерс. Портман много времени потратила на тренировки, но часть партий за нее танцевала профессиональная балерина Сара Лейн. Когда актриса получила за блестяще сыгранную роль «Оскар», дублерша была недовольна, утверждала, что 80% танцевальных номеров в фильме исполнила она.

В 2011 г. Натали стала частью киновселенной Marvel. На экране Портман воплотила образ ученой-астрофизика Джейн Фостер. В комиксах она еще исполняет роль воительницы, заменившей Тора.

Биографическую драму «Повесть о любви и тьме» Натали сняла по мотивам мемуаров писателя Амоса Оза. Портман выступила автором сценария, режиссером, продюсером и исполнительницей главной роли.

В сентябре 2016 г. зрители увидели актрису в образе Жаклин Кеннеди в биографической драме «Джек». Действие картины разворачивается после смерти ее супруга. Картина получила хвалебные отзывы критиков, была номинирована на несколько престижных премий и наград.

Драма «Люси в небесах», где Портман исполнила роль главной героини повествования, оказалась провальной. В картину было вложено $ 21 млн., кассовые сборы от премьеры картины составили $1 млн.

Детские годы и юность

Настоящее имя Портман – Нета-Ли Хершлаг. Она родилась в израильском городе Иерусалиме 9 июня 1981 года. Отец, Авнер Хершлаг,– гинеколог. Шелли Стивенс, мать Натали, занималась домашним хозяйством, воспитанием дочери и, в свободное время, писала картины.

Натали Портман в детстве

Познакомились родители в университете штата Огайо в еврейской студенческой общине, где Шелли работала билетером. Авнер после обучения вернулся в Израиль, но продолжал писать ей любовные письма. Несколько лет спустя Шелли Стивенс приехала в Израиль, и они сыграли свадьбу.

В 1984 году семья переезжает в родную для матери Натали Америку. В Вашингтоне, округ Колумбия, отец проходит обучение в ординатуре по направлению «Репродуктивная эндокринология». Мать не работала. Она занималась домашним хозяйством и посвящала себя воспитанию единственной дочери.

В 1988 году семья переезжает в Коннектикут, где папа будущей актрисы продолжает изучать проблемы бесплодия. Натали начинает заниматься танцами и выступает в местных труппах.

В 1990 году семья Хершлага обосновывается в Лонг-Айленде, Нью-Йорк, где актриса живет и сейчас. Натали учится в еврейской школе Соломона Шехтера в округе Нассау. Каникулы проводит в престижных театральных лагерях Stage door и Urban Camp, выступает в постановках и с успехом осваивает актерство.

В возрасте 10 лет Натали получила первое предложение о работе моделью для бренда Revlon. Тогда она не интересовалась модельным бизнесом, а хотела заниматься танцами и актерством. Такое предложение вдохновило ее на усердную работу.

Натали Портман с родителями

Мать актрисы, в качестве ее агента, помогает своей дочери и всегда сопровождает ее на съемочных площадках. Натали – единственный ребенок в семье Хершлагов. Она очень близка со своими родителями и сейчас. Они часто присутствуют на премьерах фильмов с участием своей звездной дочери.

Натали Портман в юности

1/ Платье-рубашка Acne Studios

«Я буквально живу в платьях от Acne», — призналась однажды актриса. Тех, кому Портман знакома лишь по шикарным нарядам от кутюр, в которых она появляется на красных ковровых дорожках, такое признание наверняка удивит. Однако в будничной жизни актриса предпочитает сдержанный и минималистичный гардероб в скандинавском стиле.

Наряды от Acne Studios — полная противоположность тому, что Натали надевает на кинопремьеры, и это именно та одежда, в которой её можно встретить чаще всего. Чёрное платье-рубашка — отличный элемент капсулы, который послужит основой для большого количества комфортных сочетаний. Платье выполнено из крепа, имеет заостренный воротник и манжеты на рукавах из атласной ткани.

Популярные актеры

Натали Портман – американская киноактриса израильского происхождения. Кто сказал, что еврейские девушки неприглядны? Среди них очень много красивейший актрис современности.

Натали Портман могла бы быть Натали Хершлаг, но взяла себе псевдоним – девичью фамилию одной из своих бабушек. Между прочим, среди предков Натали Портман есть выходцы из России, Румынии, Польши. Натали Портман убежденная вегатарианка и борец за права животных, она не носит кожаные и меховые изделия, кроме того, Натали Портман весьма образованный человек, она закончила Гарвард и является бакалавром в области психологии.

Фото Натали Портман подобраны в этой статье таким образом, чтобы вы в начале видели, какой была в молодости эта актриса, какой стала в расцвет своей красоты и какая она теперь – на пике своей популярности.

Посмотрите на эти фото, вот такой Натали Портман была в 14 лет.

На этом фото Натали Портман в образе королевы Амидалы

Ради роли в фильме «V значит Вендетта» Натали Портман остригла свои каштановые волосы, и надо отметить, что выглядела она просто невообразимо с такой прической. У Натали Портман красивая форма черепа, вы можете легко убедиться в этом, всего лишь взглянув на эту фотографию.

У Натали Портман очень приятные, милые, нежные, но вместе с тем яркие и выразительные черты лица. Натали Портман стала известна миру благодаря тому, что снялась с Жаном Рено в криминальной драме «Леон», на момент съемок этой актрисе был всего-то 13 лет, но как она играла! Как восхитительна была! На сегодняшний день главных ролей в копилке Натали Портман очень много. А в 2011 году, на свое тридцатилетие эта актриса не только получила «Оскар» за лучшую женскую роль в фильме «Черный лебедь», но и родила сына. Натали Портман замужем за Бенжаменом Мильпье – французским евреем по происхождению. С Бенжаменом Мильпье она познакомилась во время подготовки к драме «Черный лебедь», именно он учил ее балетным па.

Одно время ходили слухи, что эта парочка хочет развестись, так как муж впал в тоску по поводу того, что потерял высокооплачиваемую работу и вынужден сидеть дома, заниматься хозяйством и ребенком, в то время как его успешная жена принимает участие в интереснейших проектах. Но в итоге Бенжамен нашел в себе силы взять себя в руки, в итоге Натали Портман снова беременна – в скором времени супруги во второй раз станут родителями.

А это фото мужа Натали Портман. Бенжамен Мильпье – талантливый хореограф и танцор.

На этом фото муж Натали Портман похож на нашего актера Владимира Машкова.

А посмотрите на это замечательное фото, на нем вы видите Натали Портман с мужем и их общим сыном Алефом. У мальчика светлые волосы, возможно, потому, что Натали Портман в детстве тоже была светловолоса.

А вот еще интересное фото, вы только посмотрите какой муж у Натали Портман! Наверное этот танцор является очень ярким не только на сцене, но и в за ее пределами!

Красивая, гармоничная пара, а ведь ради Натали Портман Бенжамен Мильпье бросил другую женщину — балерину по имени Изабелла Бойлстон. Ну, конечно же, Натали Портман красивее, наш балерун увидал ее и потерял голову!

На этом фото бывшая девушка Бенжамена Мильпье

Натали Портман. Биография:

Натали Портман (настоящая фамилия — Хершлаг) родилась 9 июня 1981 года в Иерусалиме. Отец актрисы — Авнер Хершлаг — специалист по лечению бесплодия и репродуктивной эндокринологии, работал в Кишинёвской больнице. Мать — Шелли Стивенс — бывшая домохозяйка, ныне агент Натали, когда-то пела в хоре Театра оперы и балета в Кишинёве. Предки актрисы по материнской линии — евреи из России и Австрии, а по отцовской линии — из Румынии и Польши. Сценический псевдоним Портман — девичья фамилия российской еврейской бабушки актрисы по материнской линии. Когда Натали было три года, семья переехала из Израиля в США.

В 13 лет Натали Портман прошла кастинг к фильму Люка Бессона «Леон» (1994) и дебютировала в кино, одновременно сыграв свою первую главную роль — девочку по имени Матильда. Фильм стал культовым, и Портман, несмотря на вполне постоянную занятость в кинопроектах, долгие годы не удавалось сыграть ничего такого, что затмило бы её дебютную работу.

Позже в 90-е Портман снялась в «Схватке» с Аль Пачино и Робертом де Ниро, мюзикле Вуди Аллена «Все говорят, что я люблю тебя», фантастической комедии Тима Бёртона «Марс атакует!», но единственной известной (но не выдающейся) ролью стала её работа в киноэпопее Джорджа Лукаса «Звёздные войны», где она впервые снялась в первом эпизоде (четвёртом по счёту) «Скрытая угроза» (1999) в роли королевы Амидалы. Картина была номинирована на семь «Золотых малин», хотя в технических номинациях претендовала на премию «Оскар».

В том же 1999 году Портман ждал первый профессиональный успех — за работу в драме «Где угодно, только не здесь» она была номинирована на премии «Молодой актёр» и «Золотой глобус» за роль второго плана, а в 2000 получила премию Young Star Awards за роль в картине «Там, где сердце», хотя широкой публикой эти проекты остались не замечены.

Затем Натали Портман поступила на психологический факультет Гарвардского университета и на время учёбы ограничила актёрскую работу только «Звёздными войнами». В 2003 году актриса закончила Гарвард с дипломом бакалавра в области психологии. В 2002 году после выхода следующего эпизода «Звёздных войн» — «Атака клонов» — Портман была номинирована на две премии «Золотая малина» (худшая женская роль второго плана и худший экранный дуэт), но одновременно получила номинацию на премию «Сатурн» и выиграла премию Teen Choice Awards.

В 2004 году в карьере актрисы случился первый прорыв за годы застоя — серьёзная драматическая роль в фильме Майка Николса «Близость» — первый «Золотой глобус», а также номинации на «Оскар» и BAFTA.

В 2005 за роли в третьем эпизоде «Звёздных войн» «Месть ситхов» и в кинокомиксе «V — значит вендетта» Натали Портман в очередной раз была номинирована на премии «Сатурн» и Teen Choice Awards.

С 2006 по 2009 выходят «Призраки Гойи» Милоша Формана, «Мои черничные ночи» Вонга Кар-Вая, «Поезд на Дарджилинг» Веса Андерсона, «Лавка чудес» Зака Хельма, «Ещё одна из рода Болейн» Джастина Чадвика, «Братья» Джима Шеридана — заметные проекты, но не для Портман, актриса снова ушла в тень.

Наконец 2010 год внезапно стал по-настоящему звёздным для Натали Портман — её роль балерины в картине Даррена Аронофски «Чёрный лебедь» принесла ей ворох профессиональных премий, главной из которых стал последовавший уже в 2011 «Оскар» за лучшую женскую роль.

В этом же году Натали Портман объявила о своём обручении с танцором Нью-Йоркского Театра Балета Бенжаменом Мильпье. 14 июня 2011 года Натали родила сына, Алефа Портмана-Мильпье. 4 августа 2012 года Портман и Мильпье поженились.

Среди последних ролей Натали Портман — «Хешер» (2011), «Больше чем секс» (2011), «Тор» (2011), «Рыцарь кубков» (2015), «Джейн берёт ружьё» (2016).

В 2015 году Натали Портман выступила с режиссёрским дебютом об израильско-палестинском конфликте «Сказка о любви и тьме», для которого сама написала сценарий и снялась в главной роли.

Фильмография персоны

Актриса

1. Тор 4: Любовь и Гром / Thor: Love and Thunder (2022) … Jane Foster /
   Mighty Thor

2. 7,36
   Что, если? / What If…? (2021) (сериал) … Jane Foster

3. Дельфиний риф / Dolphin Reef (2020) … Narrator

   (voice)

4. Vader Immortal: A Star Wars VR Series — Episode III (2019) (комп. игра) … PadmГ Amidala

   (archive sound) (uncredited)

5. Vader Immortal: A Star Wars VR Series-Episode I (2019) (комп. игра) … PadmГ Amidala

   (archive sound) (uncredited)

6. 5,00
   Люси в небесах / Lucy in the Sky (2019) … Lucy Cola
7. 8,16
   Мстители 4: Финал / Avengers: Endgame (2019) … Jane Foster

   (archive footage)

8. 6,93
   Аннигиляция / Annihilation (2018) … The Biologist
9. 7,09
   Вокс люкс / Vox Lux (2018) … Celeste
10. 6,75
    Смерть и жизнь Джона Ф. Донована / The Death and Life of John F. Donovan (2018) … Sam Turner
11. 7,17
    Между нами музыка / Song to Song (2017)
12. 5,59
    Джейн берет ружье / Jane Got a Gun (2016) … Jane Hammond
13. 6,07
    Джеки / Jackie (2016) … Jacqueline Kennedy
14. 5,00
    Планетариум / Planetarium (2016) … Laura Barlow

15. Повесть о любви и тьме / A Tale of Love and Darkness (2015) … Fania Oz

16. 7,00
    Рыцарь кубков / Knight of Cups (2015) … Elizabeth
17. 7,61
    Тор 2: Царство тьмы / Thor: The Dark World (2013) … Jane Foster
18. 7,26
    Больше чем секс / No Strings Attached (2011) … Emma Franklin
19. 7,68
    Тор / Thor (2011) … Jane Foster
20. 6,55
    Храбрые перцем / Your Highness (2011) … Isabel
21. 8,75
    Хэшер / Hesher (2010) … Nicole
22. 8,06
    Черный лебедь / Black Swan (2010) … Nina Sayers /
    The Swan Queen
23. 7,00
    Я все еще здесь / I`m Still Here (2010) … Natalie Portman
24. 7,59
    Братья / Brothers (2009) … Grace Cahill
25. 8,17
    Любовь и прочие обстоятельства / Love and Other Impossible Pursuits (2009) … Emilia Greenleaf
26. 8,29
    Еще одна из рода Болейн / The Other Boleyn Girl (2008) … Anne Boleyn
27. 6,65
    Нью-Йорк, я люблю тебя / New York, I Love You (2008) … Rifka
28. 6,92
    Лавка чудес / Mr. Magorium`s Wonder Emporium (2007) … Molly Mahoney, the Composer
29. 7,79
    Мои черничные ночи / My Blueberry Nights (2007) … Leslie
30. 7,33
    Отель «Шевалье» / Hotel Chevalier (2007) … Jack`s Girlfriend
31. 7,77
    Поезд на Дарджилинг. Отчаянные путешественники / The Darjeeling Limited (2007) … Jack`s Ex-Girlfriend
32. 6,81
    Париж, я люблю тебя / Paris, je t`aime (2006) … Francine
33. 8,60
    Призраки Гойи / Goya`s Ghosts (2006) … Inés / Alicia
34. 8,36
    «V» значит Вендетта / V for Vendetta (2005) … Evey
35.  Домино / Domino One (2005) … Dominique Bellamy
36. 8,72
    Звездные войны: Эпизод 3 — Месть Ситхов / Star Wars: Episode III — Revenge of the Sith (2005) … Padmé
37.  Свободная зона / Free Zone (2005) … Rebecca
38. 8,16
    Близость / Closer (2004) … Элис
39. 7,50
    Правда / True (2004) … Francine
40. 9,00
    Страна садов / Garden State (2004) … Сэм
41. 8,40
    Холодная гора / Cold Mountain (2003) … Sara
42. 8,04
    Звездные войны: Эпизод 2 — Атака клонов / Star Wars: Episode II — Attack of the Clones (2002) … Padmé
43. 6,75
    Там, где сердце / Where the Heart Is (2000) … Novalee Nation
44. 10,00
    Где угодно, только не здесь / Anywhere But Here (1999) … Ann August
45. 8,17
    Звездные войны: Эпизод 1 — Скрытая угроза / Star Wars: Episode I — The Phantom Menace (1999) … Queen Padmé Amidala
46. 8,50
    Все говорят, что я люблю тебя / Everyone Says I Love You (1996) … Laura Dandridge

47. Красивые девушки / Beautiful Girls (1996) … Marty

48. 6,72
    Марс атакует! / Mars Attacks! (1996) … Taffy Dale
49. 8,45
    Схватка / Heat (1995) … Lauren Gustafson
50. 8,94
    Леон / Léon (1994) … Mathilda
51.  Развитие / Developing (1994) … Nina
52. 8,41
    Симпсоны / The Simpsons (1989-2021) (сериал) … Darcy
53. 8,00
    Улица Сезам / Sesame Street (1969-2021) (сериал) … Herself

Продюсер

1. 7,09
   Вокс люкс / Vox Lux (2018)
2. 6,09
   Гордость и предубеждение и зомби / Pride and Prejudice and Zombies (2016)
3. 5,59
   Джейн берет ружье / Jane Got a Gun (2016)

4. Повесть о любви и тьме / A Tale of Love and Darkness (2015)

5. 7,26
   Больше чем секс / No Strings Attached (2011)
6. 8,75
   Хэшер / Hesher (2010)
7. 8,17
   Любовь и прочие обстоятельства / Love and Other Impossible Pursuits (2009)

Режиссер

1. Повесть о любви и тьме / A Tale of Love and Darkness (2015)

2.  Ева / Eve (2008)
3. 6,65
   Нью-Йорк, я люблю тебя / New York, I Love You (2008)

Сценарист

1. Повесть о любви и тьме / A Tale of Love and Darkness (2015) … сценарий

2.  Ева / Eve (2008)
3. 6,65
   Нью-Йорк, я люблю тебя / New York, I Love You (2008)